현오 투어

베트남은 용의 나라 함롱Ham Rong의 Ham은 턱, Rong은 용의 의미이니 Ham Rong은 곧 용의 턱 정도의 뜻이겠군요.Dragon은 동양에서 말하는 용과는 어느 정도 차이가 있는 동물을 일컬어 우리의 용에 해당하는 적당한 영어 단어를 찾기 힘드니 그냥  Dragon's jaw 정도로 번역하면 될 것 같습니다. 어쨌든 우리의 이 '미르'는 동양 대부분의 나라에서 상상 속의 동물이긴 하지만 이를 신성시 여겼습니다.특히 베트남의 건국신화에는 용이 베트남을 만든 선녀(요정)의 아들로 등장하니 베트남 사람들은 그들 스스로 용의 아들이며 선녀(요정)의 손자라고 합니다.생각건대 그들에게 용은 권력의 상징이기도 하며 어려운 처지의 사람들을 돕는 의인의 이미지로 각인되어 왔습니다. 그래서 우리도 잘 아는 하롱..

https://www.youtube.com/watch?v=d9Sp-jYcQKA

https://www.youtube.com/watch?v=QDgBBG7zPlg&t=351s